Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Pavel Zajíc - Dirk Schönberger (Petr), Daniela Bartáková - Jenny Gröllmann (matka), Ladislav Županič - Gunter Sonneson (otec) a další
České dialogy: Věra Barešová
Režie českého znění: Jan Moravec
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1982